非常感谢 3deluxe 将以下内容授权gooood发行。更多请至:3deluxe on gooood
Appreciation towards 3deluxe for providing the following description:
3Deluxe事务所将考纳斯历史建筑群旁边的一个闲置空间改造为新的公共设施。在这里,人们可以休闲地在阳光下喝杯咖啡,或进行户外活动,孩子们也可以在这里戏水、滑冰……新的广场为城市注入了新的活力,同时满足了年轻一代人的交流需求。
What was previously a largely unused space adjoined by historical buildings is now becoming a new, inviting public amenity where you can casually enjoy a coffee in your lunch break or get some work done outdoors while children play in the water, young people skate and students relax in the sun…
This is certainly the new now in Kaunas, a city in Lithuania which, with the help of 3deluxe, has brought to life a future-oriented architectural concept that sets new impulses and is geared towards the communicative needs of a young and dynamic generation.
▼广场鸟瞰,aerial view ©Norbert Tukaj
建筑和立面 | The buildings and façades
建筑团队试图创建一场令人兴奋的“合奏”,通过不同类型的建筑来诠释城市经历过的不同时期。广场转角处的建筑致敬了立陶宛的装饰艺术风潮。圆润而有机的玻璃幕墙搭配着具有延伸感的外墙,以优雅、简洁而流畅的造型在广场上展示出迷人的特质。
Here, 3deluxe is creating an exciting ensemble featuring various architectural interpretations of the different eras that define the city. Hence, for example, the new corner building is an homage to Lithuania’s Art Deco heritage. With its rounded and organically shaped glass fronts and the elongated façade, the corner building is quite captivating thanks to its elegant simplicity and flowing forms.
▼转角处的新建筑,the new corner building ©Norbert Tukaj
▼从滑板广场望向建筑,view from the skate park ©Norbert Tukaj
位于中央的新体量反映了城市的包豪斯传统,同时与当代设计形成清晰的关联——这也是对1960年代初期盛行的国际风格的一种回应。重新设计的外立面拥有明显的立体设计语言以及清晰的线条,体现了世纪中期现代主义对波罗的海地区产生的美学影响。
The central new-build block reflects the city’s Bauhaus tradition and forges a clear link to the now modernized dual ensemble that so epitomizes the International Style of the early 1960s. The redesign of the façade picks up on the aesthetic simplicity to be found in this Baltic testimony to mid-century Modern, with a pronounced Cubist design vocabulary and clear lines.
▼从喷泉望向中央的新体量,view to the central new-build block from the fountain ©Norbert Tukaj
广场 | The square
为了改造这一历史悠久的广场,3deluxe提出设置2个不同的层级,将整个场地的表面变成一个由明确线条构成的网络。第一个层级是线性的,它构成了具有历史特征的背景,其设计主要依附于既有的视觉和运动轴线。另一个层级是有机且流动的,呼应了人群自然的移动方式。这样的结构不仅塑造了路径,还自然地生成了一系列功能各异的岛屿:日光浴草坪、滑冰公园、秩序井然的组合式喷泉以及用于举办活动的现代化场地。
▼有机且流动的线条呼应了人群自然的移动方式,the organic and fluid lines reflects the natural flows of movement of passers-by ©Norbert Tukaj
▼滑板公园和座位区,the skate park and the landscaped seating area ©Norbert Tukaj
A historical square is transformed: 3deluxe initially developed two design levels that structure the entire surface as a grid made up of visible lines on the ground. One is linear and forms the historical context, in which the existing axes of vision and movement are taken into account. The other level is designed to be organic and fluid, reflecting the natural flows of movement of passers-by. This structuring gives rise not only to pathways but also to natural islands, which are enlivened in different ways: a green lawn for sunbathing, a skate park, a programmed fountain complex, or a modern event venue.
▼人工水景,artificial river ©Norbert Tukaj
另外一个新增的部分位于转角建筑对面,是一个现代化的露天剧场,在有需要时,其正前方可以配备巨大的LED屏幕供路人观看。
Another addition, lying opposite the new corner building, is a modern amphitheater, and the frontage facing it can be outfitted with a giant LED screen for public viewings when required.
▼从露天剧场望向转角建筑,view to the corner building from the amphitheater ©Norbert Tukaj
此外,广场上还加入了多种可移动的元素,包括可以由公众自行种植的园景亭子、餐车、移动座椅和临时舞台等。新的广场将城市中的人们聚集在一起,为他们创造了新的活动机会和更有质量的生活。
On this basis, additional mobile elements will be used to bring further life to the square: a pavilion that can be planted in various ways as an urban gardening project, changing installations such as kiosks, food trucks, and mobile seating, and a temporary event stage. All in all, it’s a square to bring people together, to create new opportunities, and to improve the quality of life for people in Kaunas.
▼平面图和功能布局,plan & programme ©3Deluxe
Technical sheet
Title of project: V-Plaza – Urban Development
Discipline: Rebirth Project – Urban Development
Developer: SBA Group
Location: Vienybės aikštė, 44029, Kaunas
Start of planning: first quarter of 2015
Construction period: November 2017 – March 2020
Completion: May 2020
Plaza: 15 400 m2
Parking: 15 826 m2
Buildings: 16 862 m2
Cost: 40 Million Euro
photo credit:Norbert Tukaj
More:3deluxe。更多请至:3deluxe on gooood