公司简介 | Brief Introduction
木又寸建筑事物室Atelier Tree以人的身体和精神为关注原点，将研究、实践聚焦于建筑，抵达超级尺度城市设计、乡村规划——微小装置、产品设计之两极。
在公共、文化、教育、商业、办公等广泛类型之造物活动中，木又寸建筑事物室（Atelier Tree）以开放的跨学科视野与极富深度的专业经验为工具，将设计能量、创新价值叠加至物与事件的诸多层面。
依赖极富活力设计团队，由内心至外在方法，开放真诚的执业态度，试图在迅速变化的人工、自然环境中，坚定地拓展、定义，当代、未来生活的崭新状态。
合伙人具有丰富的国内著名设计院与国际知名事务所多年经验，与拥有共同梦想和价值观的设计团队紧密协作，以品质服务和国际视野，投入高度广阔的创造活动。
AtelierTree is an architecture studio which believes that good designs should focus on both physical and mental well-beings of people, researching and practicing architectures between the two poles of mega-city and rural planning versus micro-installations and product designs.
Believing in the power of design and the value of creativity, Atelier Tree works on public, cultural, educational, commercial, and office designs with cross-disciplinary visionary and in-depth professional experience.
We are a vibrant and growing design team that values idea and methods, practicing architecture with genuineness and adapting quickly to artificial as well as natural environments, exploring and defining contemporary and future lifestyles.
Our partner has experience in prestigious domestic and international studios and works with the design team that embraces similar visions and values, devoting in providing creative outcomes with quality services and international perspective.
办公空间 | Office
部分近期项目 | Recent design Projects
▽ 培田竹屿亭众筹建造 | Peitian Bamboo Island Pavilion Crowdfunding Construction（点此查看更多）
▽ 克鲁格和里希特《来自静默时刻的讯息》展览空间设计 | Kluge and Richter <Message from Tranquil Moments> Exhibition Design
▽ POPPEE设计师品牌配饰集合店 | POPPEE Designer Accessories Store （点此查看更多）
▽ TF33品牌服装店铺空间设计 | TF.33 Clothings Store Spatial Design
▽ 花竹精品民宿酒店 | Huazhu Boutique Homestay
▽ TF.33服装展厅装置 | TF.33Clothing showroom（点此查看更多）
▽ POPPEE-漂浮屋 | POPPEE-Floating House
▽ Africonic 红酒品鉴馆 | Africonic Fine wine restaurant
招聘职位 | Position
O 项目建筑师 北京 | Project Architect, Beijing
要求：
卓越的设计能力与审美水准，有丰富的设计项目全过程经验者优先；
精通Auto CAD，Sketchup，Adobe Suite，Office等工具软件，熟练使用3D Max或Rhino、Grasshopper者优先
3年以上事务所或设计院实践经验，优秀的团队协作与沟通能力，
Requirements:
Advanced design ability and great aesthetic standards. Experience with full projects is preferred.
Skilled in Auto CAD, SketchUp, Adobe Suite, Office. Familiarity with 3D Max, Rhino and Grasshopper preferred.
3+ years of working experience, team worker, excellent communication skills.
O 建筑师 北京 | Architect, Beijing
要求：
具备优秀的设计潜能与形式感觉，有施工图经验者优先；
熟练使用Auto CAD，Sketchup，Adobe Suite，Office等工具软件，操作3D Max或Rhino、Grasshopper者优先
1-2年事务所或设计院项目经验，出色的团队协作与沟通能力，
Requirements:
Great potentials in design and keen to forms. Experience with production drawings is preferred.
Skilled in Auto CAD, SketchUp, Adobe Suite, Office. Familiarity with 3D Max, Rhino, and Grasshopper is a plus.
1-2 years of experience in studio or design firms, excellent communication skills and comfortable working in teams.
O 室内设计师 北京 | Interior Designer, Beijing
要求：
具备卓越的设计能力与审美水准，熟悉室内材料与工艺，有丰富施工图与施工现场经验者优先；
精通相关设计工具软件，熟练使用3D Max或Rhino、Grasshopper者优先
3年以上事务所或设计院优秀项目经验，出色的团队协作与沟通能力，
Requirements:
Advanced design ability and great aesthetic standards. Experience with interior materials, constructions techniques, and production drawings is preferred.
Skilled in design-related software. Familiarity with 3D Max, Rhino, and Grasshopper is preferred.
3+ years of working experience, team worker, excellent communication skills.
O 实习助理 北京 | Intern, Beijing
要求：
极强的主动学习能力，手工制作能力；
熟练使用Auto CAD，Sketchup，Adobe Suite，Office等工具软件，操作Rhino、Grasshopper者佳；
建筑学、相关专业本科及以上在读或应届毕业，（实习期不少于2个月）
Requirements:
Strong initiatives to learn and excellent handcrafting techniques.
Skilled in Auto CAD, SketchUp, Adobe Suite, Office. Working knowledge of Rhino and Grasshopper is preferred.
Applicants should be undergraduate students or 2018 graduates majored in architecture or other related fields. The internship lasts at least two months.
O 媒体编辑 北京 | Media Editor, Beijing
要求：
熟练操作平面设计软件，出色的视觉审美与表达能力
优秀的文字功底，熟练操作Office办公软件
极强的工作责任感与团队协作能力
有相关经验，中英文俱佳者优先
Requirements:
Skilled in Graphic Design software, outstanding aesthetics and expressions.
Excellent writing ability, familiar with Office.
Strong sense of responsibility and good communication skills.
Applicants with related experience & proficient in both Chinese and English are preferred.
职位申请材料：
• 求职信：包含应聘职位，求职愿望，职业规划意向，期望薪资及最早入职日期
• 简历：包括详细的资质说明及证明文件（PDF 格式，不大于2MB）
• 作品集：包括学生作品和工作作品（PDF 格式，不大于10MB）
Application Materials:
• Cover Letter: please include the position you are applying for, job objectives, career planning, expected salary, and earliest starting date.
• Resume: detailed personal profile and educational certificates should be included. (In the form of PDF, less than 2MB)
• Portfolio: both professional and academic. (In the form of PDF, less than 10MB)
职位申请投递邮箱：job@ateliertree.com
公司网站：www.ateliertree.com
To apply please submit to: job@ateliertree.com
Company Website: www.ateliertree.com